白银网

2019年“吕志和奖 - 世界文明奖”获奖者名单正式公布

竭力推动世界文明 建构美好和谐未来

(香港，2019年8月19日)- “吕志和奖 - 世界文明奖”今天于记者会上公布2019年度的三位获奖者名单，表扬他们在推广世界文明及共同创造美好世界方面的杰出成就。2019年度获奖者分别为：

“持续发展奖”：大自然保护协会

“人类福祉奖”： 詹妮弗.杜德納博士

“正能量奖”：樊锦诗女士

新闻发布会由奖项创办人及董事会暨奖项理事会主席吕志和博士主持，董事会成员郑慕智博士及奖项推荐委员会主席刘遵义教授一同见证这一盛事。

2019年度的“持续发展奖”由大自然保护协会 (The Nature Conservancy) 获得。作为一个国际非牟利组织，大自然保护协会以“保育所有生命赖以生存的土地和水域”为目标，与不同人士、社区、政府部门和私人机构，共同解决世界上最大及最为重要的环境问题，例如气候变化、食水及粮食短缺等。通过顶尖的科学及创新的科技，以及突破性的合作安排与措施，致力在保育工作中取得长远的成果，让世界可持续发展下去。在超过400位科学家及100万位会员的协助下，大自然保护协会持续与横跨六大洲的72个国家合作，成为自1951年以来最有效率及最具国际影响力的环保团体之一。

于香港，大自然保护协会通过培育青年，教育了77所学校的400多名香港学生，建立教育网络以提高香港环境教学的能力，并帮助学生设计超过45个保护项目。

大自然保护协会的行政总裁 Sally Jewell 女士说：“我和同事们对荣获‘吕志和奖 - 持续发展奖’深感荣幸。要缔造一个人类与大自然和谐发展的世界，是一个巨大的挑战。大自然保护协会由衷感谢‘吕志和奖’的评委认同我们的工作。这项殊荣为我们的工作注入强劲动力，我们将继续努力实现我们的使命 — 保育所有生命所依赖的土地和水域。”

詹妮弗.杜德納博士 (Dr. Jennifer A. Doudna) 获颁发2019年“人类福祉奖”。美国生物化学家杜德納博士是革命性基因编辑技术 CRISPR-Cas9的共同发明者。此技术可以在动物和植物细胞中添加、去除甚至改变遗传物质。CRISPR-Cas9比以往任何基因编辑技术更有效率、更便宜和更准确，因而被称为世界上影响最深远的发现之一。 CRISPR-Cas9亦可能是治疗或预防诸如囊性纤维化或镰状细胞病等遗传性疾病，以及癌症、心脏病和艾滋病等更复杂疾病的关键。该技术还可以帮助研发能抵抗气候变化的植物，以及具有更高营养价值的农作物。该技术在改善人类福祉方面的潜在应用无可限量，而杜德納博士的研究成果已经为全世界数百万人带来了新的希望。

杜德納博士说：“我很高兴能够接受‘吕志和奖’的荣誉，见证奖项对 CRISPR-Cas9 技术的认可。‘吕志和奖’此等国际殊荣，是对科学研究莫大的支持与鼓励，能够激发更多有助促进人类福祉的科研项目。我谨代表我的学生、同事和合作伙伴，感谢‘吕志和奖’，并借此机会呼吁社会须负责任地应用这项技术。”

2019年的“正能量奖”获奖者是素有“敦煌女儿”之称的樊锦诗女士。此奖表扬她对敦煌莫高窟的研究及保育工作，使世界上其中一个最为重要的佛教文化圣地得以保存。作为在考古领域为数不多的女性，樊女士克服了多方面的挑战及资金上的难题，心无旁骛地履行职责长达56年，大大提高了大众对莫高窟文化和历史的认识。樊女士推动的“数字敦煌”计划更利用了现代化电子科技，重新以数码方式呈现莫高窟的壁画，为文化保育工作订下新的标准。纵使多年来面对重重难关，樊女士的坚持及投入，并持续以她的正能量感染身边的人，使人敬佩。

樊女士表示：“获得‘吕志和奖’是莫大的荣幸，但我多年的努力不是为了自己，而是为了保育莫高窟这个文化、艺术及历史的宝库。我希望这次获奖可以鼓励更多人去重新审视文化遗产的重要性，以及作为大千世界的一份子，人与人之间的联系。”

“吕志和奖”创办人及董事会暨奖项理事会主席吕志和博士分享道：“我非常荣幸能够揭晓2019年‘吕志和奖’的获奖名单，并向三位获奖者致以衷心的祝贺。他们都为推动世界文明作出了卓越贡献：增强可持续发展的可能性、改善人类福祉，以及带来正能量。我再次祝贺各位获奖者，并感谢奖项理事会、奖项推荐委员会和遴选专责小组的共同努力，帮助我们选出并嘉许这些杰出人士。我们携手播下善意的种子，今后将善用‘吕志和奖’的国际平台，共创更美好明天!”

2019年“吕志和奖”颁奖典礼将于2019年10月3日举行。大自然保护协会的代表、詹妮弗.杜德納博士及樊锦诗女士届时将正式接受各个奖项。